中国も捨てたもんじゃない。

いつものように色分けされたspamを捨てようと思ったら中国語のspamが目についた。
ここんとこ国威発揚・反日が目立つ中華人民共和国ですが、

史上無敵宇宙超級大爆笑！！！
日本爆紅的芬達廣告，重量級大師創作，真的非常有創意喔！ 看了包准你笑

言わんとしてることはわからんでもない。せっかくだから本文のURI(WMV)を押してみた。WindowsのWMPじゃ何が起きるか恐ろしくで押せないけどMacのVLCだし、まあ大丈夫だべと。
http://campaign.hinet.net/promote5/No18/fanta.wmv
…ファンタのTV CFでした。芬達＝ふぁんたってことらしい。3年○組なんとか先生シリーズ。連続で見ると長いな。あとA組から順番に並べていくよりも、もっといい並べ方があると思う。

聞くところによると、どうやら韓国経由で中国に伝わったものらしいです。うーん。